青岛新标点小语种培训学校提示:如何同时学习法语和德语?
学语言肯定是先学发音不过别担心德语发音很有规律很科学的基本上是一个字母或字母组合对应一个音素一个音素对应一个字母或字母组合所以德语词典上是不出现音标的因为学完发音规则基本上所有德语词你看到就会读了建议
青岛新标点小语种培训学校同时学习法语和德语的方法介绍如下:
1、学语言肯定是先学发音不过别担心德语发音很有规律很科学的基本上是一个字母或字母组合对应一个音素一个音素对应一个字母或字母组合所以德语词典上是不出现音标的因为学完发音规则基本上所有德语词你看到就会读了建议买一本同济大学的《基础德语》很多自学者都用的这套书据说还不错买一本跟着上面按部就班的学一个寒假学完发音学点基础语法词汇什么的不成问题。
2、德语入门的确很难德语是日耳曼语中比较保守的一门语言语法上有性数格的变化名词要分阴阳中性而很多情况下要靠死记硬背才能记住名词的词性名词有四个格要根据名词在句中的位置来确定用什么格形容词作定语时也要根据有没有冠词修士名词的词性来进行性数格的变化语序更让初学者犯难德语中有框架结构一个句子如果有助动词的话主动词就要被放在句末这一点和英语很不一样另外动词还有什么可分动词即可分又不可分动词真反身动词假反身动词可分动词也很有趣如anrufen打电话Ich(我)rufe Tom an.我给Tom打电话动词anrufen在句中被分开了但是如果这个句子有助动词可分动词又要合起来如Ich will Tom anrufen.所以说德语入门挺难的
3、德语和法语有相同点吗?
德语属于印欧语系日耳曼语族法语属于印欧语系罗曼语族两种语言不属于同一语族所以相似的地方不是很多比如法语中形容词修饰名词大多是放在名词之后而德语中只能放在名词前但是德语受法语的影响其实很大的有很多法语借词像Restaurant Toilette Filet等很多词都来自法语就连发音也跟着法语改变了r在德语中本来发大舌音的受法语影响也发成小舌音了但是两门语言毕竟都还是属于印欧语系的所以还是有一定相同点另外学了德语再学日耳曼语族中的荷兰语丹麦语挪威语什么的就很容易学了法语学罗曼语族中的意大利语西班牙语葡萄牙语什么的也比较容易以为他们语法都差不多有点像方言的关系
4、法语德语能同时学吗?
学当然是可以同时学但是肯定会混乱特别是语音阶段同时学德语法语语音可能会导致读德语词时读成法语读法语时读成德语我们专业大一没开英语课怕我们把英语德语搞混但是现在太久没看英语我读英语时有时候都不自觉的用德语去念所以建议先学一门语言打点基础再同时学另一门这样好一点