青岛天言韩语专修学校提示:起因一:韩语单词中有70%的汉字词。
背单词与听对咱们中国人来说就会很容易。韩语中的汉字词是模仿了中国古时候的汉语发音,这些音总是与古代汉语有相似的地方,熟习规律以后就相比容易猜出来。
说韩语许多时分似乎在跟咱们的后人对话,譬喻说咱们假如已经学过“韩国”的韩语是“한국”,“中间”的韩语是“중간”的话你就可以猜到 “중국”即是“中国”的寄义。
越威风正式的文件顶用汉字词越多,公司的文件呈报中用汉字词与外来语都得多,平日对话顶用韩语的固有词更多一些。
因个中国人若是韩语学得好得多韩国人会说你的韩语比他们还好,这是由于他们觉得用一些汉字词给人很有学识的感触,而咱们应用起韩语中的汉语词来就尤其得心应手。
原由二:中韩两国思维方式相近
中韩两国有极度相似的文化和价格观,人们的思惟方式很四周。人人都晓得外语学到初级等于要学习这个国度的文明。韩国在汗青上深受中国文化特别是儒家文明的影响,所以中国人交战到韩国照样很容易理解而且感到很紧密亲密的。然则呢,中国人学习韩语也会碰着差异于另外国家学习者的难题,有些也许恰是你怎样都学坏韩语的枢纽哦!
中国人学韩语的五大坚苦
艰巨一:中国式韩语
中国人在学习韩语发音时就会碰到和学英语同样的困难——中国式发音。其中有三大软肋最难压迫:
1、任性添加中文音调
中文有一二三四声,然则韩语是没有语调的。就如同外国人没方法学好中文声调异样,中国人也很难屏弃这个中国特色,会故意无意地依照汉语的声与谐节奏习气说韩语单词,但这听起来感到僵硬,很不天然。
2、松音紧音分不清
韩语的子音根据气流与紧张度分为松音、紧音和送气音。中国人在发韩语子音时,时时有按照韩语声母发音的偏向,于是有不少人以为韩语的松音与紧音是近似的,在发音时无法很好地加以区别。
有时,当紧音在单词一开始时可以发好,但泛起在其它位置上时,经常把紧音发成松音。
3、ㄹ变成老大难
可以绝不夸张地说,ㄹ一个音可以决议你韩语语音可否真正尺度,直接判断你说的能否是中式韩语。它既不是l或r,也不是汉语的儿化音哦!
过来人倡导
发音时代不提倡看综艺韩剧,要多听广播。然则,想要发音尺度最好照旧找专业老师(最佳是外教)学习。在外教中,尽管能随时跟你互动的先生最棒了,就能够随时缔造不对并纠正了。
这里引荐>>>【沪江韩语书面语L1-L3】
坚苦二:不理解和汉语彻底相反的语法机关
中国人深造韩语的另一大艰难等于语法,因为汉语和韩语不是一个语系的,自然语法构造完全不合。
韩语属阿尔泰语系,汉语的基本语法机关是主谓宾,而韩语倒是主宾谓。初学者可能会有些不顺应。
韩语也会有时态变幻,但与英语相比就简单多了,一切动词和描摹词的时态变换都遵循相似的划定,不用记每个词的过去时。
然而规律难循,复杂多变的语尾却让人很头疼。
过来人倡始
选择一本适合自身的语法书,再把常识点分门别类整理一遍,代入文章中观测。最佳选择中国的教员,因为韩国先生自己可能都不知道这是啥语法哦~所以,一步一个脚印,重新学起很重要哦。
分外是经典教材的价值还是很高的>>>【延世韩国语1-4册连读】
坚苦三:不会应用韩语敬语
韩语的敬语经常让人话到了嘴边,就不晓得怎么样说好了。书籍上对这方面的说明注解也缺失琐屑,粗豪地用습니다(思密达)概括,经常看到一些韩语初学者敬语用的十别离扭。
再加之敬语还分尊崇程度,更是让人不知道在什么场合该用甚么水平的敬语。太过正式显得很好笑,不足正式又怕冒犯人。
在鉴识敬语与平语的同时,也需要区分书面语与文言,真是一个脑袋两个大啊!
过来人倡导
记住基本的分类,多交流多学习,不要有太大的生理压力,因为韩国人对本国人的敬语照旧很豁达滴~
【延世韩国语1-6册连读】
坚苦四:缺乏进修韩语的能源
动力分为很多种,不仅有内在的动力,有时刻外在能源的重要程度甚至超过内在能源。
为甚么呢?比如为了高考,为了结业,英语是咱们的选修课,这是一种十分强烈的需求。然而,许多人学习韩语仅仅是为了增进一门妙技能够一点小小的趣味,这是自主选择,随时可以休止。
过来人首倡
找到一个暴烈的需求点,给自己虚假的动力。好比饭个爱豆、报名考试、乃至是费钱进修。报个等级考试是个不错的选择哦,既能创议深造,也能磨练学习成就,TOPIK等第证书还是韩语中含金量最高的证书哦,以是快来尝尝吧~
【韩语零基础底细至TOPIK初级】
坚苦五:进修经费不足
进修消耗的标题问题对付有些同学来说是很需要的,1到2年岁月自学,几十本韩语方面的材料,5000-10000元的投入通常但凡必需的。
选择报班深造,能供给教材和深造材料的话也差不多这个价就能够拿下。假定还想给本人构筑措辞环境,出国研修就更要下血本啦!
过来人建议
如果有出国研修的好机遇定然要去,但要是用度过高并不值得。不如在家随着教师,踏浮躁实深造效果更好。